首页 > 留学知识库

问题: out there的中文意思

There is a world of music out there.翻译成汉语怎么说最佳?其中out there是什么意思?

解答:

There is a world of music out there.这是一个梦幻的音乐世界。

“out there”是“不合常规的,异常的”意思。《疯狂英语阅读版》07年6月刊有一篇文章就是"Out There"中文名称就翻译为《梦幻之旅》。