首页 > 留学知识库

问题: 这个日语段落如何翻译?

 きのぅ ゆきがふった。 ひゃく 数年 相当に厚ぃゆきが みぇなぃよ 风が とても 大ぃ。私は ぁるぃて ぁるぃて つかれ感じる ぃかにも 寒ぃね! こんなに寒ぃ てんき 少なぃとぉもぃます.それにしても 冬が かゎぃぃょ.だから ぉねがぃ みんなさん どぅぞ ぉ大事に

解答:

きのぅ ゆきがふった。 ひゃく 数年 相当に厚ぃゆきが みぇなぃよ 风が とても 大ぃ。私は ぁるぃて ぁるぃて つかれ感じる ぃかにも 寒ぃね! こんなに寒ぃ てんき 少なぃとぉもぃます.それにしても 冬が かゎぃぃょ.だから ぉねがぃ みんなさん どぅぞ ぉ大事に
昨天下了一场雪,天气冷,好几你啊都没看到那么厚的雪了。风也很大。我走啊走啊,感觉有点累了就更觉得好冷哦。这么冷的天气真是很少,不过我还觉得冬天挺好玩的哦!所以请大家要多保重身体。