问题: 翻译
I was plunged into the aching tragedy of the Holocaust, the extraordinary clash of good reprsented by one decent man,and evil.
主要是was plunged into \the Holocaust
解答:
I was plunged into the aching tragedy of the Holocaust, the extraordinary clash of good，reprsented by one decent man,and evil.
翻译：我陷入到大屠杀惨剧的悲痛之中，陷入到由一个好人所展现出的善良与邪恶势力之间强烈的冲突中。
the extraordinary clash of good and evil这是主体，represented by one decent man是一个过去分词结构作插入语，前后用逗号隔开，修饰good,一个好人所展现出的善良。
--------------
我之前想太多，钻了牛角尖，还弄一堆错误评论，抱歉。感谢“游牧民族”的纠正。呵呵
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
