问题: 圣诞的情书。高手来帮个忙?
I will cherish u
No matter , u agree or not
i will be right here waiting for u
I will take care for u
No matter ,u say aye or no
I will be right here waiting for u
I need to live in your world
Because u occupied my heart
Please, believes me
I need u, that is me
whatever u do, do let me miss u
wherever u go ,do let me love u
小弟,学工科的 英语不好 这是由自己写的一首小诗译过来的。请大虾帮我看下,有没有错误的,指点指点。圣诞就要到了啊 ,不是要秀自己,对方还是过了专八的人呢。主要是,写信要署名,我还不想让人家知道,写英文呢,就可以署我的英文名。那我也不算有违自己的心。
这个,灵感来自古代诗歌的表白方式,不中不西,不今不古,遇见此等怪物,大家,不要笑咯。
解答:
my dear buddy, it's very good now, so pls. pluck up your courage and send it to your honey! wish you luck!
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。