问题: 求教 百年以上( )かと思う古い本が本棚に并んでいる。
百年以上( )かと思う古い本が本棚に并んでいる。
A もあろう B にわたる
答案是A,请问如果去掉“かと思う”,是不是就可以填B了?
因为有“か”,所以前面需要表示推测的“あろう”?
恳请指点 谢谢!
解答:
从语法上来说,去掉“かと思う”,填B是没有问题的。但是意思上总感觉不太顺畅。“…にわたる”感觉上是一个表示跨越的、动态的词组,而“百年以上历史”和“书”之间,显然应该是指静态的、属性的联系,所以就意思上来说,A也要略胜一筹。
因为有“か”,所以前面需要表示推测的“あろう”?
这不是绝对的。「…うと」「…うかと」「…うとする」等形式用来表示内心想法。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。