问题: I hope a expert can help me!!!
I met a problem in my translation work, this is a operation and maintenance manual of crane.
The sentence: hook overhoist limit switch(anti-two block)
what does "anti-wo block" mean?
Waiting for your reply, thanks
解答:
不大清楚，对起重机不大了解，这个block在这里是不是指滑轮的意思？因为起重机有滑轮，而block也有滑轮的意思。仅供参考。
具体含义我也说不上来，但是我找到了一个图片是说明这个Anti-two block的，你可以看一下：
http://www.hjtinsley.co.uk/antitwoblock.htm
我觉得大概是这样的：因为起重机上有多个滑轮可以供拉起货物用，这个anti-two block大概是防止两个滑轮同时工作的设备。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
