首页 > 留学知识库

问题: 这段要怎么翻译呀?、

A fad and a trend.A fad lasts a very short time and is not very important.A social trend,however,survies a long time and becomes a true part of modern culture.The use of personal computers,for examole,is a trend;a fad,on the other hand,could be the use of certain types of computer games.

解答:

时尚和趋势
时尚存在的时间非常短,影响也不重要。社会趋势却可以存在很长时间,并能成为现代社会文化的一部分。例如:电脑的使用就是一个趋势,而某种电脑游戏的使用则是一种时尚