1 As well as the debate on privacy and the press, there is another issue which civil-liberty groups think is a great threat to people's freedom. It is the protection of ordinary members of the public from instruction, particularly by the state and by business.

2 We agreed that international disputes should be settled without the use of the threat of force and we agreed that we are prepared to apply this principle to our mutual relations

3 We made no attempt to pretend that major differences did not exist between our two governments, because they do exist.

1 As well as the debate on privacy and the press, there is another issue which civil-liberty groups think is a great threat to people's freedom. It is the protection of ordinary members of the public from instruction, particularly by the state and by business.
在媒体权力与名人私生活的辩论中，人权自由组织认为还有一个对人民自由的巨大威胁，即保护普通大众免受侵犯，尤其是政府和商业组织的侵犯。
2 We agreed that international disputes should be settled without the use of the threat of force and we agreed that we are prepared to apply this principle to our mutual relations
双方同意国际纷争应在不使用武力的情况下解决，同时我们准备在双方的相互关系中使用这个原则。
3 We made no attempt to pretend that major differences did not exist between our two governments, because they do exist.
我们没有试图掩饰中美两国之间存在的重要分歧，因为，这种分歧的确存在。