问题: 这段英文这样翻译对不对呀?、
Geniuses simply can't be afraid of making mistakes.Orville and Wilbur Wright had many crashes and ruined many planes before they finally got off the ground.Inventor Thomas Edison failed thousans of times of times before he managed to turn electricity into light.He told his friends that,because he knew so many ways that didn't work,he was much closer than any other inventor to finding the right answer!
天才不能怕犯错,奥威尔莱特兄弟俩的飞机毁了很多次才得以飞离地面,发明家托马斯爱迪生,失败了几千次才成功将电转化成光。他告诉朋友说,因为他知道那么多的方法都是行不通的,所以他离正确答案的距离比任何别的发明家都要近的多。
解答:
翻译没问题。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。