首页 > 留学知识库

问题: 语法问题.

he thought of all the fun he was missing.

我知道后面一定是一个定语从句..可是..怎么不是he miss呢?

解答:

作者既然用过去进行词,就是想表现他正在失去的欢乐
你把时态改掉没什么意义
从语法上说可以改,但是就没了本句的风味

比方说他的女友正渐渐冷落他,你说2人之乐是正在失去的欢乐还是已经荡然无存的欢乐呢?