问题: sunneyleo求助翻译句子~
They (robots) have the advantage of being neither foreign nor delinquent, words which in Japan trip together off the tongue. Yet robots can do only so much.请翻译全句,划分成分,重点解释words which in Japan trip together off the tongue一句跟前句的关系。谢谢!
解答:
翻译:机器人优点在于既不是外来的也不会是玩忽职守的。在日本人们经常把这两个词挂嘴边。然而,机器人也就能做到这么多了。
words同位语foreign 和 delinquent
(仅供参考)
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。