首页 > 留学知识库

问题: 柳宗元《黔之馿》的文言文最后段落是什么意思?谢谢。

噫!形之庞也,类有德;声;之宏也,类有能。向不出其技,虎虽猛,疑畏卒不敢取,今若是焉,悲夫!这句没译文.
柳宗元《黔之馿》的文言文最后段落是什么意思?谢谢。

解答:

上位仁兄回答的很好
噫!形之庞也,类有德;声;之宏也,类有能。向不出其技,虎虽猛,疑畏卒不敢取,今若是焉,悲夫!

唉!驴子形体庞大,好象很有法道,声音宏亮,好象很有本领,假使不暴露出自己的弱点,那么老虎虽然凶猛,也因为疑虑畏惧而终究不敢进攻;而现在却落得这个样子,真是可悲啊!