首页 > 留学知识库

问题: 日语句子理解

田中さんは中国語を勉强(学习)したぃと言ぃました。
田中さんは中国語を勉强(学习)したぃって言ぃました。
请问两个句子什么意思,有什么区别。

解答:

2句的意思都是『田中说过想学习中文』。前者是很普通的叙述。后者是在强调向第三人称传达田中曾经说过的话。