问题: 高手进！一篇新闻原稿，翻译一下什么意思
“It's my shadow I see.6 more weeks of mild winter weather there will be.”
Punxsutawney Phil may regret wadding out of hibernation.Hundreds of revelers boo after the groundhog saw his shadow and signaled that spring is not around the corner
2006年2月3日的一篇AP新闻
请翻译一下，如有背景请一并附上
解答:
看这个吧,答案和图片
http://quailnest.blogbus.com/logs/34555394.html
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
