问题: 看英文原版作品的问题
英文原版小说中会不会有作者自己使用的，不规范甚至不符合语法的用法，看时会有误导，因为小说并非课文，没有那么准确呢？
解答:
没有的事, 小说更能接近现实生活中的语言习惯,作家的文法不会有语法错误,但是一些特殊的习惯用法会接触到.
多看小说才能增加语感.再说英文小说大多数都很好看的,我现在是我女儿读的书和我儿子读的书,我都会看一遍,一方面知道他们在读什么,和他们讨论,另外也确实很好看,有时还会和我女儿抢着谁先看,基本上一本小说两天看完,有的不太吸引人的看的就要长一些,断断续续的.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
