问题: 这道题为什么不选hidden?
Be careful with Jone;I think he has______motives for being so generous.
A.ulterior
B.hidden
正确答案是A 为什么B不行呢?
解答:
一定要说是有什么区别的话,ulterior的隐藏具有隐蔽的,进一步的含义;而hidden的隐藏着重隐藏隐蔽不显露的本身含义,可以比较一下下面两个例句:这个隐藏起来的间谍被发现了,这个间谍的不可告人的(隐藏着)目的被发现了。另外,ulterior motives,ulterior purpose 不可告人的动机,另有所图(不可告人的目的),可以说是固定习惯用法,就是这么用的,所以才会有上述所谓的区别,其实先有鸡还是先有蛋是说不清的,记住用法就行,语言这东西不可强求所谓的逻辑的。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。