问题: 在线等,英语老师优先,来帮忙,重重有赏!
请翻译:
Computers aer very important to modern life.Many people think that in the future computers will be used in lots of everyday life.It is thought
that we won't have to go shopping because we will be able to get most things which aer sold in
shops on the Internet.There will be no more books because we will be able to get all texts from computers.The Internet will be used to play games,see films and buy food.Most telephone calls will be made by computers.
Some people aer glad about these new ways of shopping and communicating.Others do not think that computers will replace our old ways.
Let's look at books,for example.Some people think that one day we will not read books made of paper.Instead,we will buy and read books using computers We will read texts on small pocket computers.The computers will keep many different books in them at the same time.We won't need to turn lots of pages and paper will be saved.Computerized books will be used more and more.
Is Internet shopping such a pleasure as going to the shop?Many people say it is not.It is a pleasure to go into shops and look at things you want to buy.Also probably people won't like to read large texts on our computers.Because paper books seem to be more friendly.Maybe computers won't change these two habits.
解答:
Computers are very important to modern life.Many people think that in the future computers will be used in lots of everyday life.It is thought that we won't have to go shopping because we will be able to get most things which aer sold in shops on the Internet.There will be no more books because we will be able to get all texts from computers.The Internet will be used to play games,see films and buy food.Most telephone calls will be made by computers.
计算机对于现代生活非常重要。许多人认为,计算机在未来的日常生活中会应用的更多。<在将来,>我们不必出外购物,因为可以通过互联网在网上买到在商店里出售的大多数物品。在未来,也不会有更多的书籍,因为我们可以通过计算机得到。互联网可以用来玩游戏、看电影和买东西。<甚至>大部分的电话都可以通过电脑接通。
Some people aer glad about these new ways of shopping and communicating.Others do not think that computers will replace our old ways.
许多人对这种新型的购物和交流方式感到高兴。而另外一部分人则认为计算机不会替代我们过去的方式。
Let's look at books,for example.Some people think that one day we will not read books made of paper.Instead,we will buy and read books using computers We will read texts on small pocket computers.The computers will keep many different books in them at the same time.We won't need to turn lots of pages and paper will be saved.Computerized books will be used more and more.
我们以书本为例,很多人认为我们<总有一天>再也不会读到纸质的书籍了。取而代之的是,其欧美可以通过计算机来购买和阅读书籍。我们可以用小型的掌控电脑阅读。计算机可以同时存储许多不同的书籍。我们也不需要翻阅一页页的书籍了。纸张也可以节约下来。电脑化的书籍会使用的越来越多。
Is Internet shopping such a pleasure as going to the shop?Many people say it is not.It is a pleasure to go into shops and look at things you want to buy.Also probably people won't like to read large texts on our computers.Because paper books seem to be more friendly.Maybe computers won't change these two habits.
互联网购物是不是和出门购物一样令人高兴呢?许多人不认为是这样。走进商场,看着你想买的物品才是真正令人快乐的事情。而且,人们也不喜欢在计算机上阅读大量的文章。因为纸质的书籍看起来更易于让人接受。或许,计算机不会改变这两个习惯吧。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。