首页 > 留学知识库

问题: 日语中"夜"和"晚"有什么区别?

可以互换吗?

解答:

1、“晚”在日语中涵盖傍晚和夜晚。从时间意义上讲,似乎“晚”比“夜”的范围更广。
2、在使用上,“夜”用的更多。涉及夜里的时候多用“夜”,不用“晚”。但是说“晚饭”时就要用「晩飯」了。
3、
〉〉可以互换吗?
——不存在互换的问题,只有死记的问题。该用“夜”的时候用“夜”,该用“晚”的时候用“晚”。这点跟汉语中的“夜”和“晚”的使用上是一样的。