问题: 英语句子！求教！
If ancient people were brought back to life today,they would be surprised by all that (will be discoverd) in science and technology.
括号内为标准答案，但我怎么也想不明白，为什么是将来时？
同时请各位大虾顺便翻译下。。。
解答:
If ancient people were brought back to life today,they would be surprised by all that (will be discoverd) in science and technology.
前面的“were brought back ”和“would be”只是一种假设，采用虚拟语气， 后面的“will be discoverd”则是实实在在的将来时态，表示现代科技发展程度和状态。
译：如果古人能重生的话，他们一定会对今天的科技发展水平感到惊讶。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
