问题: 请问一段 英 语的意思。谢谢
The young couple, having clearly braced themselves for yet another adult's disapproval, was probably just as surprised as I was. It wasn't what they'd expected. It wasn't what I had expected.
解答:
此题的语境是：作者的邻居看到一对青少年（teenager）夫妇不懂得如何带孩子，就热情地主动上前相帮。使得看惯了人们白眼（很多成年人对这些过早生育的青少年无好感）的这对夫妇感到惊讶。
译文：这对显然是准备再次面对成人的非议的年轻夫妇，大概像我一样感到惊讶。这出乎他们的意料之外，也出乎我的意料之外。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
