蓝迪是一个很可爱的小女孩。一天蓝迪的妈妈接到一个电话，便对对蓝迪说：“我们明天要去一个很远的地方出席一个晚会。要座火车。”由于蓝迪从未坐过火车于是她很高兴的答应了和妈妈一起去。
第二天，她们来到火车站买好票最上了火车。火车出发了，蓝迪看着窗外的风景，突然她被一个女士吸引住了，这位女士正在化妆，蓝迪奇怪的问道："你在干什么？”女士回答：“我在化妆。”蓝迪又问：“那有什么用？”女士回答：“可以让我变漂亮。”蓝迪又说：“可是我看你画完了更丑！”女士很生气，蓝迪的妈妈正在道歉。她对蓝迪说：“哦，天哪，以后我再也不带你坐火车了！”

蓝迪是一个很可爱的小女孩。一天蓝迪的妈妈接到一个电话，便对对蓝迪说：“我们明天要去一个很远的地方出席一个晚会。要座火车。”由于蓝迪从未坐过火车于是她很高兴的答应了和妈妈一起去。

Landy is a lovely little gir. One day her received a call and then told her,"We are going to attend a ball which is far away from here tomorrow night by train." Had never taken a train, Landy was so pleased and agreed.

第二天，她们来到火车站买好票最上了火车。火车出发了，蓝迪看着窗外的风景，突然她被一个女士吸引住了，这位女士正在化妆，蓝迪奇怪的问道："你在干什么？”女士回答：“我在化妆。”蓝迪又问：“那有什么用？”女士回答：“可以让我变漂亮。”蓝迪又说：“可是我看你画完了更丑！”女士很生气，蓝迪的妈妈正在道歉。她对蓝迪说：“哦，天哪，以后我再也不带你坐火车了！”

They arrived at the railway station and got on to the train with tickets the following day. The train started. When Landy was watching the scenery outside the window, she was attracted by a lady. "What are you doing?" Landy asked with curiosity. "I'm making up."answered by the lady. "For what?" Landy asked again. The lady replied, " It can make me more beautiful!" "NO, I think you are more ugly instead." The words made the lady rather angry. Landy's mother hurried to make an apology. And then she said to Landy, "Oh, dear! I won't take you to anywhere by train."