问题: 翻译：“With the cup of wine in front drunk up,
With the cup of wine in front drunk up, the former dream is fading away.
解答:
随着面前干(第一声)掉（自饮自酌的意思）的那杯葡萄酒（高度怀疑是红酒），之前的旧梦（极可能是旧恋人）也随之而去了。
随着面前干掉的那杯葡萄酒，之前的旧梦也随之而去了。
注:Engrish!
中文英文情节严重，本人仅就堆砌的词语翻译。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
