首页 > 留学知识库

问题: 关于apart from!!!

是说apart from在肯定句中=besides除了。。。还。。
在否定句中=except除了。。。吗?
最好举例说明~谢谢~

解答:

except 指在整体中除去一部分
We all succeeded except Tom.除了汤姆,我们都成功了。(成功的人中没有汤姆)
besides 除...之外(还有...或外加...)
We all succeeded besides Tom.除了汤姆成功外,我们也都成功了。(成功的人中包括汤姆)
也就是说,except表示的是“减法”,而besides表示的是“加法”
但是当besides用在否定句中时,意思等同于except。
I don't care for anything besides this.除了这个外,我不要别的了。
In addition to English,he has to learn a second foreign language.除英语外,他还要学习另一门外语。(加法)
in addition to = besides
Apart from a slight mistake,the answer is correct.=
The answer is correct except for a slight mistake.
除了有一点小错误外,这个答案是正确的。
apart from = except for