问题: 英语作业
1.Is Tom still smoking?
— No. By next Saturday he will have gone for a whole month without smoking a single cigarette.
这里的have gone是什么意思
解答:
By next Saturday he will have gone for a whole month without smoking a single cigarette. 这里的"gone"表示"经历".
直译:到下周六,他就已经经历了不抽烟达一整月的时间.
可译得简洁些, 改为: 到下周六, 他不抽烟就已满一整月了.
将来完成时的结构由 will/ shall+ have+过去分词构成, 又如:You will have reached Seoul by this time tomorrow.
明早的这个点,你肯定已经到了首尔.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
