首页 > 留学知识库

问题: 帮助翻译

翻译成中文或英文。
J'ai des problemes avec ma tante.que dois je faire.aidez moi.?
au faite mon oncle a deux femmes .je m'entend bien avec la prémière or je suis venue dans l'adresse de la seconde.elle m'a interdie de rentrer dans son salon parceque je passe toute la journée ds le salon de l'autre.elle me traite d'escro et autre chose.je lui ai demandée pourquoi elle me fait ça ,elle me deteste de jour en jour.çà me mal.elle m'utilise comme source de leur probleme.meme ses bonnes vaux mieux que mw.elle pompe mon oncle contre mw et toute la famille.

解答:

我和姑母(或姨妈,伯母,舅母)之间有些问题,我该怎么办,帮帮我

我叔叔(或伯父,舅父)有2个老婆。我和第一个相处很好,但我现在在第二个的家里。她不允许我到她的房间,我整天呆在另一个房里。她对待我就好像对escor电脑病毒或者其他的东西。我问她为什么这样对我,她一天比一天讨厌我。这让我很难受。她觉得我就是她的大麻烦,我一无是处。她煽动叔叔(或伯父,舅父)和全家来反对我。