首页 > 留学知识库

问题: 互助翻译(英译汉)

People who do not use drugs cannot escape the problem. Their taxes help pay the cost of law enforcement and trials. In the Untied States today, one of every four cases in federal courts involves illegal drugs. Non-users also are often the victims of drug-related crimes. They may be robbed by a drug user who needs money to pay for his or her drugs. Companies may lose money if a person cannot work because of a drug problem.

解答:

不沾毒品的人们也不能逃避这个问题。他们交的税被用来支付法律的实施和审判的开销。现在,在美国,联邦法院1/4的案件与非法毒品有关。不使用毒品的人也经常是涉毒犯罪的受害者。他们可能被那些要钱买毒品的吸毒者抢劫。如果一个公司员工有毒品问题而不能工作,这家公司也会因此蒙受金钱损失。