问题: I wish I knew my neighbor.
I wish I knew my neighbor.
这是个可实现的愿望,为什么用wish而不用hope?
解答:
注意后面的knew是过去时,这是wish后面从句虚拟语气的用法。用虚拟语气的原因表示一种与现实截然相反的状况,言外之意我现在一个邻居都不认得。
设想这样一种情况:你刚搬到一个小区,谁都不认识,深夜回来发现钥匙丢了,你多希望有人帮你!How I wish I knew somebody here!
Hope之后的从句是不用虚拟语气的。这跟愿望的强弱应该没有关系。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。