首页 > 留学知识库

问题: 高中英语作文翻译(英译汉)

尊敬的哥哥:(80字)
你好,我就要毕业了,现在面临几种选择,各有利弊,现在询问你的意见。1、如果我大学毕业后,直接找工作,利是可以锻炼自己的能力,弊是找不到太理想的工作。2、如果我读研究生,利是可以继续深造,弊是融入社会晚,经济不富裕。因为拿不定主意,所以写信询问你的意见,盼回复。
你的妹妹:小红

解答:

honoured older brother:
I will be graduate,and now I face to few choice,they have owns advantages and disadvantages.now I take advice from you.first,if I work soon after graduated,the advantages is it can exercise my ability.but the disadvantages is I couldn't find a perfect job at once.the second,if I to be graduate student,the advantages is I can continue further studies.but the disadvantages is I will come to society late.and will be not rich in economy.as I can't make up my mind with one choice,so I wrote to you and take advice from you.I am waiting for your reply.
your younger sister xiaohong