首页 > 留学知识库

问题: financing与finance的区别?

financing与finance的区别?

解答:

finance [faiˈnæns] n.财政, 金融 She is an expert in finance.她是一名财政专家。\\\\ 资金, 财务情况 The firm's finances are sound.这家公司的财务状况是可靠的。\\\\ vt.为…提供资金Who finances this organization?谁给这个组织提供资金?

financing [faiˈnænsiŋ] n.筹措资金,理财,筹集资金,融资,财务,资金.Improving the system, environment and approaches for financing and investment. 深化投融资体制改革,改善投融资环境,探索新的筹融资方式。

总结:finance可以是名词,也可以是及物动词。financing只能是名词。finance作名词用的时候,侧重于财政、金融、资金的最基本的字词含义,作形象名词用。而financing侧重于财政、金融、资金的深沉含义,以及包含与之有关的相关元素,如金融资本的筹集途径、手段;金融投资的环境等等,作抽象名词用。