首页 > 留学知识库

问题: 翻译

中文:一个人的自己,或者一个人的写实
翻译成
英文:one's diary
我觉得这样说好像太一般了。有没有更好的?谢谢

解答:

你是说人物传记一样的?biograhgy,自传为autobiography
还是描写?
一个人的自己,someone's true self
一个人的写实, someone's portrait