问题: 小李,昨天几点回公寓的?は可不可以去掉.
李さん 昨日は何時にアパートへ帰りましたか
这句话中,は,可不可以去掉?
解答:
可以去掉。「昨日」「今日」「明後日（あさって）」这类表时间的词汇后面无需添加格助词「に」。
但去掉和不去掉，会在表达上有一点点不同的地方。
去掉时，只是单纯询问对方昨天几点钟回的公寓。
不去掉的话呢，可以假设问话人知道小李前天是11点钟回的公寓，大前天是10点半回的公寓，那么，昨天你是几点钟回的公寓呢？(也就是说，多了一层比较的意思。一些句子中本不需要「は」，却出现「は」，这种情况下有些起到比较的作用，有些则是提示主题)。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
