问题: Translate into Chinese
You are a very strange creature by way of a
friend!-always wanting me to play and sing
before anybody and everybody! If my vanity had
taken a musical turn,you would have been
invaluable;but as it is, I would really rather
not sit down before those who must be in the
habit of hearing the very best performers.
解答:
作为一个朋友你是一个非常奇怪的人!老是要我在任何人面前来弹唱!如果我的虚荣心转向音乐的话,那你对我倒是挺有价值的鼓励;可惜像我现在这样,我实在不愿意坐在那些必然是惯于听最好演奏的人们面前来献丑.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。