问题: 在鸿门宴一文中,项伯见刘邦后,有一句,沛公奉卮酒为寿,约为婚姻,约为婚姻是什么意思?
在鸿门宴一文中,项伯见刘邦后,有一句,沛公奉卮酒为寿,约为婚姻,约为婚姻是什么意思?饮酒时,项王项伯东向座,东向是在东边座还是朝东而座?
解答:
(1). 沛公奉卮酒为寿,约为婚姻,约为婚姻是:(并)约定为亲家,的意思。
译文:
刘饮酒时,邦就奉上一杯酒为项伯祝福,(并)约定为亲家.
(2).项王项伯东向座,东向是:朝东而座.
译文:
项羽、项伯面向东坐;亚父面向南坐──亚父这个人,就是范增;刘邦面向北坐;张良面向西陪坐。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。