问题: tubular gut怎么翻？
最近跟英语干上了。tubular gut是什么东西？有人说是管状肠，有人说是管状胆，到底是肠还是胆？还有人说是脊索notochord。查了半天词典也找不到。哪一个对？
解答:
准确的说，gut既不是肠子也不是胆，是消化系统
tubular gut不是一个名词，是说这个gut是tubular的，是管状的，食物从一边进另一边出，比如人从嘴到肛门形成了一个tubular gut. 与其对应的是saclike gut,袋状消化系统，食物和消化后的残渣同一个地方进出，很多深海动物像海星海蜇都是saclike gut.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
