问题: 翻译~急~~
本公司2008年8月日出口到中国公司的机器电路板94个,由于本公司未做好出厂检测,此批配件到达工厂后不能正常使用,因此我公司决定收回此批配件返场重新检修,特此证明!
解答:
This is to certify the following fact. As we failed to inspect the 94 machine circuit boards exported by our company to a Chinese company on August [date], 2008, these components cannot function properly after they were delivered to the factory. Therefore, we decided to recall these components for repair and inspection.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
