首页 > 留学知识库

问题: 帮我翻译三句话,谢谢了!很急!在线等!!!

1.他认为在失败与成功之间并无天壤之别。
2.一个成熟的人是一个善于把失败变为成功的人。
3.事实上,失败并不是可怕的东西。一旦我们学会运用它,它就能对我们的成长和发展作出积极的贡献。

解答:

1.他认为在失败与成功之间并无天壤之别。
He does not think there is a world of difference between success and failure.

2.一个成熟的人是一个善于把失败变为成功的人。
A developped person is the one who is wise in turning failure into success

3.事实上,失败并不是可怕的东西。一旦我们学会运用它,它就能对我们的成长和发展作出积极的贡献。
As a matter of fact, failure is not a terrible thing. Once we had learned how to exercise it, it can make active contributions to our growth and development.