首页 > 留学知识库

问题: 帮忙翻译

Would you mind if I took the time to get to know you
'Cause it's been a while since all we've been through
And even though I said my feelings wouldn't change
Nothin' stays the same, ooh
I could see when I look in your eyes you mean no harm
It's just the way you manipulate me with your charm
And I can tell the love I have for you's still strong
And there ain't nothing wrong with me still lovin' you
After all that we've been through (Ooh)
I find myself still lovin' you (Yeah)
But I think we need to take the time to get back
'Cause I never give up on a good thing
I never give up on the love we had (Ooh...ooh...)
We just need to take it slow
In the past you would act as if you don't really care
You would fight and argue almost anywhere
Lookin' back sometimes I feel like such a fool
For puttin' up with you, boo
Baby, please understand me if it seems I'm confused
It's just it might take me some time to get used to you
When I things of all the things we used to do, baby
I just find myself still lovin' you
After all that we've been through (Yeah)
I find myself still lovin' you (Oh)
But I think we need to take the time to get back (No, no)
'Cause I never give up on a good thing
I never give up on the love we had (Baby)
We just need to take it slow

解答:

能给我时间去了解你吗
我们一起经历了那么多
虽然我曾说过永远爱你
我们却不再停留原地,ooh
我知道你看着我说不会有心碎
只是为了让我飞蛾扑火
我知道对你用情还是那么深
我知道还爱着你不是错
在经历了那么多之后(ooh)
我发现自己还爱着你(yeah)
但要回到从前我想我们需要时间
因为我不曾放弃过美好
不曾放弃过我们的爱
我们只是需要慢慢来
从前你表现得漠不关心
你想吵就随意任性
回忆昨天我觉得自己像个傻瓜
那么地纵容着你
baby,请原谅我如果你发现我陷入迷茫
我只是需要时间去适应你
当我想起我们在一起的时光,baby
我才发现自己还爱着你
在经历了那么多之后(yeah)
我发现自己还爱着你(oh)
但要回到从前我想我们需要时间
因为我不曾放弃过美好
不曾放弃过我们的爱
我们只是需要慢慢来