中国A股股票近500家公司多年不分配红利给股票投资人。
14年不分红的两只股是SST中纺和金杯汽车。
near five hundred in Chinese A share stock market for many years without the allocation of company stock dividend to investors.
two non-dividend stocks for 14 years are without the allocation of company stock dividend to investors.
They are chinatex SST and Jinbei Automotive.

这个翻译的不太好，过于“直译”了。英文写法，一般也只说公司分红，而不说股票分红。我给你稍微改一下，供参考：

Nearly 500 listed corperations (Chinese A share) did not share out any dividend to the investors for many years.

Two corpeerations, SST Chinatex and Jinbei Auto, din not make any dividend for 14 years.