问题: 英语问题
get ideas into the system from the bottom up
从最底层起集思广益
给我解释下“into" 和"up"
解答:
up的本意就是“向上”，所以，不管是直译，还是意译，都要涉及相关的方面。例如：bring up“提出、呕吐、抚养大”， take up“拿起、学习”等。
into的意思是“进入到里面”，所以其后常常是生成的结果。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
