首页 > 留学知识库

问题: 帮忙翻译。。。

EN19 steel is used exclusively for nose rings. It is flexible steel;
when you sneeze it does not bend nor when you scratch your nose. However, picking your nose has severe consequences.

The manufacturer of EN19 does not warranty for nose pickers. They previously have had class action lawsuits by community nose pickers which they have subsequently won.

Nose rings using EN19 are not foolproof. Major manufacturers of steel would highly suggest the use of benzoliatein instead of EN19.

I hope this answers this intriguing question.

解答:

EN19型号的钢是专门用于做鼻环的。这种钢很灵活,无论你打喷嚏还是挠鼻子,它都不会变形。然而,鼻孔打眼会引起非常严重的后果。
EN19的制造商不能为打鼻眼者担保安全。他们以前还被一群打鼻眼者集体起述,结果胜述。
用EN19作鼻环不是安全无比的,主要钢铁厂商高度建议用含苯物质代替EN19。
我希望这个答案能解决这个使人困惑的问题。