首页 > 留学知识库

问题: hope和wish区别

解答:

hope是“希望、期盼“的意思,普通用语,表达主观愿望,并对其实现抱有信心, 后面可以跟不定式(短语)或that从句, 但不可以接”宾语+不定式“这样的复合结构。
He hopes to become a doctor.
I hope that you will help me.

wish ”希望、愿望”,表示一种主观愿望,不考虑愿望本身是否会实现。后面跟不定式或带不定式的复合宾语。
I wish to stay her a little longer.
此外, 后面还可以跟that从句,表示根本不可能实现的愿望,宾语要用虚拟语气。
I wish he were here.
wish 还可以跟双宾语, 表示祝愿。
I wish you sucess.