首页 > 留学知识库

问题: 这个单复数问题困扰我很久了,真是愁人呀!!!

汉语是:如果你们再摆弄手机,我就把你们驱出去。
英语翻译成:If you play a cell phone, I'll drive you away.
还是翻译成: If you play cell phones, I'll drive you away.
愿说出为什么,多多感谢呀!!!

解答:

对于可数名词,必须用a/the/an或者复数,就这么简单.

你举的英语很不地道, 应该是:

If you play with the phone again, I will throw you out!