问题: 英语强人一定要看一下
还有两个月就要参加高考了。我觉得我英语这门科目只能在80分左右徘徊。在剩下的时间里,我想把英语在提个十几分就行了。
我每次在做英语单选和完形填空的时候后,一句话单词基本上都认得,但就是翻译不出来,翻译的都读不通,导致选项中不会选,从而浪费很多时间。请高人指点一下,在翻译句子的时候有什么要点需要掌握。
高分送上!!!!别讲的太多就行了。
解答:
首先,你依赖翻译理解英语本身是错误的,理解难,翻译更难,最好先从总体上把握句子及整篇文章的意思。这就不必要每一个单词都要懂,并且翻译出来,如果考试这样,后患无穷。我们看汉语东西,有些字不一定认识,但是并不影响我们的理解能力。对英语而言,单词是基础,语法是你理解句子很有用的工具。单选,一般考的是搭配、词性、词义辨析,有时后有一些交际能力测试的题,后者主要靠语感及平时个人的积累;前者除了语感,还要求掌握大纲要求的词汇、词组,就看你平时的功夫了。做完型, 一定要开始很快看一遍文章, 知道文章说的是什么, 第二篇根据你的理解可以填部分选项,不要一遍成功,看第三遍扫除障碍, 最后一遍,再次斟酌你的选项。总之,基本语法要掌握,单词多多益善,做题不必完全搞懂材料。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。