首页 > 留学知识库

问题: 专业英语翻译

Carrying belt alignment devices
Return belt alignment devices
•Idler tilting approximately every 30 m of conveyor length, if after belt alignment procedure as mentioned in Units Belt alignment (8.1 and 8.2) the belt is still off-centre running.
• Return side training idler or V-return idler in front of tail pulley, if after belt alignment procedure as mentioned in Units Belt alignment (8.1 and 8.2) the belt is still off-centre running.

解答:

负重皮带调试装置
回行皮带调试装置
● 按“皮带调试”部分介绍步骤(8.1 和8.2)完成皮带调试后,如果皮带仍偏离中心传送,大约每隔30米传送带长度调整托滚的斜度;
● 按“皮带调试”部分介绍步骤(8.1 和8.2)完成皮带调试后,如果皮带仍偏离中心传送,调整回行皮带一侧的调偏托滚或尾部滚筒前的V型回行皮带托滚;