问题: 小弟求英语达人帮忙翻译一句话，感激不尽
除了生物学，我还对金融学有着特别的偏爱，尤其是证券和理财方面。我还热爱文学，我喜欢读一些成功商人的传记，也读过许多小说，尤其喜爱普希金和莫泊桑的短篇小说。
我是一个热爱生活的人，有着广泛的兴趣，如网球，户外运动，音乐，烹饪，旅游等。这些兴趣爱好能作为负面情绪的出口，因此我总是保持乐观的生活态度，并且时刻精力充沛。
解答:
Beside biology, I prefer finance especially securities and money arrangement. I also like literiture and enjoy reading some biographies by some successful businessmen. I've read some novals for example, short stories written by Pushkin
and Maupassant.
I appreciate an active life and have interest in various sections such as music, cooking, travelling, tennis and other outdoor sports. And all these actions can relax my negative emotion and mood, so I always keep an energatic and optimistic style in my life.
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
