问题: 文言文
王安石改字
王荆公绝句云:“京口瓜州一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?”吴中士人家藏其草,初云“又到江南岸”,圈去“到”字,注曰“不好”,改为“过”。复圈去而改为“入”。旋改为“满”。凡如是十许字,始定为“绿”。
一.解释句中的词语。
1.凡如是十许字 是: 2.始定为“绿” 始:
二.翻译下列句子。
吴中士人家藏其草:
三.说一说“春风又绿江南岸”中的“绿”有什么妙处?你从王安石改字的故事里感悟到了什么?
解答:
王安石改字
王荆公绝句云:“京口瓜州一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还?”吴中士人家藏其草,初云“又到江南岸”,圈去“到”字,注曰“不好”,改为“过”。复圈去而改为“入”。旋改为“满”。凡如是十许字,始定为“绿”。
一.解释句中的词语。
1.凡如是十许字 是:这样、如此
2.始定为“绿” 始:才
二.翻译下列句子。
吴中士人家藏其草:
吴中地区(一个)读书人家里还珍藏着他(王安石)写这首诗时的草稿
三.说一说“春风又绿江南岸”中的“绿”有什么妙处?你从王安石改字的故事里感悟到了什么?
“绿”字既概括了前面改掉的“到”、“过”、“入”等字需要表达的意思,又形象的反应了春回大地,生机盎然的景象。起到其他几字无法达到的效果。
精益求精、追求完美、锲而不舍的精神
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章,转载敬请注明出处:侨谊留学(www.goesnet.org);
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息,并不代表同意该观点,本网不承担稿件侵权行为的连带责任;
3、在本网博客/论坛发表言论者,文责自负。