首页 > 留学知识库

问题: 帮我翻译 谢谢 急用

本课题是在CIT SMT生产系统背景基础上进行的系统优化设计的,里面运用了很多IE理论和方法,旨在更好地降低成本、提高质量和效率。
工业工程是对人员、物料、设备、能源相信息所组成的集成系统进行设计、
改善和设置的一门先进、实用的现代管理技术。它把人员、物料、设备、能源相
信息等生产要素作为一个整体,从整个系统的功能和效益出发,综合应用相关学
科的知识,充分考虑人和其它要素之间的关系和相互作用,对系统进行精心规划、
精心设计、科学评价和不断创新,使生产各要素之间相互协调、密切合作,达到
资源配置和使用的最优化,使生产系统处于最佳的运行状态,以满足生产系统降
低成本。提高质量和生产率,追求整体效益最佳为目的的。
工业工程是一门提高效率的技术。它通过重新组织工作系统的方法,挖掘企
业内部潜力,达到提高生产力的目的,是一种不需要投资或只要少量投资就能提高效率和效益的方法。
本设计主要运用物流分析、物流规划、设备管理、工作研究、人因工程、作业空间设计等方法对CIT SMT生产系统生产系统进行重新设计和优化,目的在于使整个生产流程平稳有序,相互协调。

解答:

本人不才 如果不满意 希望见谅

本课题是在CIT SMT生产系统背景基础上进行的系统优化设计的,里面运用了很多IE理论和方法,旨在更好地降低成本、提高质量和效率。
the subject discusses the optimal design of system based on the background of CIT SMT production system,adopting IE theories and techniques to better reduce the cost and increase the quality and efficiency
工业工程是对人员、物料、设备、能源相信息所组成的集成系统进行设计、
改善和设置的一门先进、实用的现代管理技术。
the industrial project,which designes 、improves and sets the integrated system made up of staff、material、equipment and information of energy resources, is an advanced and pragmatic modern management technique
它把人员、物料、设备、能源相信息等生产要素作为一个整体,从整个系统的功能和效益出发,综合应用相关学科的知识,充分考虑人和其它要素之间的关系和相互作用,对系统进行精心规划、精心设计、科学评价和不断创新,使生产各要素之间相互协调、密切合作,达到资源配置和使用的最优化,使生产系统处于最佳的运行状态,以满足生产系统降低成本。提高质量和生产率,追求整体效益最佳为目的的。
integrating production factors including staff、material、equipment and information of energy sources,etc as a whole,the subject starts from functions and efficiency of system,comprehensively applies subject-related knowledge,seriously considers the interrelation and interaction between staff and production factors,conducts elaborate planning、elaborate design、scientific evaluation and constant innovation,enables production factors coordinate and closely cooperate with each other,optimizes the resources allocation and utility,enables the production system at its best operating state,all are aimed at reducing the cost of production system and raising it quality and productivity in pursuit of maximum overall benefit.
工业工程是一门提高效率的技术。它通过重新组织工作系统的方法,挖掘企业内部潜力,达到提高生产力的目的,是一种不需要投资或只要少量投资就能提高效率和效益的方法。
industrial project is a technique for advancing efficiency.it achieves the purpose of raising productivity through the way of reorganizing working system and exploring internal potential .it is a method of improving efficiency and benefit that requires no investment or little investment.
本设计主要运用物流分析、物流规划、设备管理、工作研究、人因工程、作业空间设计等方法对CIT SMT生产系统生产系统进行重新设计和优化,目的在于使整个生产流程平稳有序,相互协调。
the design adopts methods including logistics analysis 、logistics planning、equipment management、working study、human factors engineering、spatial design of work to redesign and optimize CIT SMT production system for the purpose that the whole production can proceed steadily、orderly and coordinately.