问题: 请教两句产品说明书的翻译（英译中）
The size of the connections is not decisive for the further line cross-section. Especially the intake lines must be checked with regard to the line resistances.
解答:
接口处的大小不决定深层线的截面积，特别是入口处线路，一定要考虑到线路阻抗（与线路阻抗匹配）。
不懂专业，译得不一定准确，仅供参考。
版权及免责声明
1、欢迎转载本网原创文章，转载敬请注明出处：侨谊留学（www.goesnet.org）；
2、本网转载媒体稿件旨在传播更多有益信息，并不代表同意该观点，本网不承担稿件侵权行为的连带责任；
3、在本网博客/论坛发表言论者，文责自负。
