首页 > 留学知识库

问题: 求一封深情的俄文表白情书(带中文翻译)

求一封深情的俄文表白情书(带中文翻译)

解答:

中文:(一)
思念就像鸟笼,囚禁住所有快乐的心情,
你可知道,你能够走出我的视野,却永远走不出浓浓的思念,
我只会好好爱你,让我们永远在一起。


法文:
Manquer ressemble au birdcage, emprisonne la résidence pour avoir l'humeur joyeuse, le que vous pouvez savoir, vous peut sortir mon champ de vision, réellement pour toujours ne pourra pas sortir les disparus épais, le je jaillis vous aimerai seulement, nous laissera pour toujours dans le même lieu.

中文:(二)
在这美丽的世界里,两颗心相遇相吸,
便是最珍贵的一份情缘,
你是我甜蜜的幸福,是我人生最美丽的相遇。
我会一生一世爱着你,亲爱的!
En ce beau monde, l'attraction mutuelle de rassemblement de deux coeurs, le est une raison de sentiment la plus précieuse, le que vous êtes mon bonheur heureux, est mon rassemblement plus beau de la vie.

</dnt><dnt> </dnt> je rencontre la vie entière pour vous aimer, cher !