首页 > 留学知识库

问题: 求教 この成绩から()、彼が学校代表に选ばれるのは当然だ。

この成绩から( )、彼が学校代表に选ばれるのは当然だ。

我觉得“见ても”和“しては”都可以,但只能选一个,请给出理由。

恳请指点 谢谢!

解答:

名词+からして“单从---方面来看” ;
名词+にしては“相对---来说(后项一般表示违背常规的结果 注:からして 加は与不加含义大不相同)”;
 みても‘即便从---方面来看也---(转折)’
この成绩から( )、彼が学校代表に选ばれるのは当然だ:
即便从成绩方面来看,他被选为学校代表也是理所当然的/(无可厚非的)